In real life, I did not wake up and Keren did check my hair with her phone. I don’t know what her exact thoughts were, but I’m pretty sure I nailed it.
↓ Transcript
Keren wakes up in the middle of the night. It is completely dark.
Panel 1 - Errol is snoring.
Keren: *YAWN* What time is it?
Panel 2 - Errol is snoring.
Keren: Right. I fell asleep before I could see if Errol fixed his hair.
Panel 3 - Errol is snoring.
Keren: I could use my phone and take a peek.
Panel 4 - Errol is snoring.
Keren: But what if it's still that horrible colour? I don't know if I could stand seeing it again.
Panel 5 -
Keren: Please don't be nasty. Please don't be nasty.
Panel 6 -
Errol: I wonder if other couples are as romantic as this at night.
Keren: Oh! You're awake! Ha ha ha! I had a bad dream.
Panel 1 - Errol is snoring.
Keren: *YAWN* What time is it?
Panel 2 - Errol is snoring.
Keren: Right. I fell asleep before I could see if Errol fixed his hair.
Panel 3 - Errol is snoring.
Keren: I could use my phone and take a peek.
Panel 4 - Errol is snoring.
Keren: But what if it's still that horrible colour? I don't know if I could stand seeing it again.
Panel 5 -
Keren: Please don't be nasty. Please don't be nasty.
Panel 6 -
Errol: I wonder if other couples are as romantic as this at night.
Keren: Oh! You're awake! Ha ha ha! I had a bad dream.
Did you fix your hair? It does look hideous when it’s bleached yellow.
You haven’t seen it yet!! 😀